Immagine
 ego... di paola
 
"
Dal 15 dicembre 2000 sono ufficialmente residente nei Paesi Bassi. Questo blog è stato iniziato per tenere al corrente le mie amiche delle barbare usanze di questo paese ed è ora entrato nel suo decimo anno. Da bollettino di informazione sui Paesi Bassi, il blog si è trasformato nel tempo in un diario della quotidianità nella mia nuova vita di emigrante, moglie e madre dal passato - sempre più remoto - tempestoso.

"
 
\\ Home Page : Articolo
overgang
Di paola (del 15/04/2010 @ 23:57:02, in diario, linkato 138 volte)
Ho esitato molto a mettere un argomento così intimo in un diario pubblico, ma giacchè a suo tempo non ho avuto problemi nel riportare la mia gravidanza e la sua spettacolare conclusione, mi sembra quantomeno doveroso scrivere adesso della più grande – e forse ultima – tempesta ormonale che sto vivendo. Ebbene sì, per noi nate all’inizio degli anni sessanta si avvicina sempre più la resa dei conti. Non c’è botox che tenga: la menopausa ci attende alla fine del tunnel e vi posso confermare che non è una passeggiata. L’olandese ha una parola molto dignitosa per questo evento che chiude definitivamente la porta della nostra femminilità per consegnarci al limbo della terza età: overgang significa letteralmente passaggio e tace diplomaticamente la destinazione. In Olanda, donne e uomini che compiono cinquant’anni hanno diritto ad una festa speciale: nel giardino del festeggiato si usa appendere bandierine e altri parafernalia a tema in modo che tutto il villaggio sia informato dell’evento e il neocinquantenne viene chiamato quel giorno rispettivamente Sarah o Abraham. Fino ad ora non avevo mai fatto molto caso all’usanza, ma da quando i miei ormoni hanno ricominciato a ballare il merengue mi viene un groppo in gola alla vista di questi simboli della resa e sto già meditando di darmi alla fuga quando toccherà a me.
 
Tornando al dunque, i sintomi della menopausa sono talmente vaghi e diversificati che ci ho messo un paio di mesi a capire che cosa mi sta succedendo, soprattutto perchè il sintomo principale non si è ancora appalesato – ma a questo proposito sono stata informata che l’intero affare si può protrarre per diversi anni per cui la festa è appena incominciata. Chieste delucidazioni a mia madre mi è arrivata la solita risposta vaga e confusa, del resto non avrei dovuto aspettarmi altro da una donna che definisce le doglie un mal di pancia più forte del solito e non riesce a specificare quanta farina, zucchero, burro e uova ci vogliono per fare la pastafrolla. Ci sarebbe voluta mia nonna, che a suo tempo mi aveva accuratamente descritto tutti gli orrori del parto minuto per minuto, ma purtroppo è riuscita solo a trasmettermi la ricetta della pastafrolla prima di lasciare questa valle di lacrime. Ho quindi cercato di intavolare il discorso con tutte le mie amiche e colleghe coetanee o più anziane ma queste sono state ancora più vaghe di mia madre per non dire decisamente evasive: se dovessi credere loro la menopausa non esiste e mi conviene continuare a ritagliare i buoni sconto degli Always fino al 2030. Ero quasi rassegnata a dovermi affidare a wikipedia, ma fortunatamente mi sono ricordata della moglie del mio cugino di Bari, quella che mi ha preso in disparte quando il vikingo ed io siamo andati in visita pastorale per mostrare il pargolo al parentado e mi ha sussurrato complice: fai bene a stare in Olanda, qui un figo simile non lo riusciresti a tenere manco una settimana! E ho pensato che lei era la persona giusta a cui rivolgermi. Non mi ha deluso e mi ha intrattenuto per una gustosa mezz’ora su tutti i sintomi ed i rimedi correlati, roba da fare invidia a mia nonna. Mi ha anche confortato sul fatto che quando la (secondo lei lunghissima) fase di passaggio sarà finalmente finita, sarà una vera liberazione, proprio come il parto. In attesa del lieto evento mi sono fiondata in un negozio di rimedi naturali per cercare sollievo e ho scoperto che il trifoglio rosso viene usato fin dai tempi di Cleopatra per contrastare emicrania e sbalzi di umore e può essere associato alla salvia per combattere le vampe di calore. Me ne sono subito fatta un’overdose e grazie a ciò adesso riesco a dormire la notte e pare, sembra, forse, mi dicono dalla regia che l’emicrania è sparita, ma sugli sbalzi di umore ho paura che ci vorrà qualcosa di più radicale, diciamo al livello di prozac o pere ormonali. Siccome sono un’ottimista nata, sto compilando una lista di vantaggi del mio stato, primo tra tutti il fatto che finalmente non ho più freddo ai piedi e alle mani e se vi pare poco vi invito a mettere entrambi in frigorifero per una settimana poi ne riparliamo. Secondo – ovviamente – la diminuzione dello sconforto mestruale, anche se qui devo dire che la dieta no fat no carb da 1000 calorie giornaliere e le 5 ore di palestra settimanali del decennio scorso erano state enormemente più efficaci: non c’è nulla come l’anoressia per eliminare la PMS (e le mestruazioni ad essa correlate, ovviamente). Sto ancora cercando il terzo vantaggio ma al momento non mi viene in mente altro. E adesso vado ad informarmi a quali bassezze bisogna arrivare per farsi prescrivere il prozac qui. Vi tengo informati.
Articolo Articolo  Storico Storico Stampa Stampa
 
# 1
ohibò, ma gli ormoni sostitutivi no?
Di  diana  (inviato il 16/04/2010 @ 13:40:56)
# 2
Vedo che questa volta l'articolo non è corredato da fotografie. Ho una bellissima foto dell'estate scorsa delle mie due sorelle vestite da Sara (in mio onore, purtroppo), come faccio a mandartela? Eravamo in Olanda ad agosto e il mio compleanno è ad ottobre, ma l'inevitabile festa a sorpresa c'è stata, al momento della ripartenza. Non ero preparata all'evento e mi sono spaventata a morte.
La overgang? Non ne parliamo.... Ti consiglio la dieta da 1000 calorie e la melatonina.
Di  thea  (inviato il 16/04/2010 @ 18:57:46)
# 3
Foto? No grazie, mancano ancora 3 anni all'inevitabile e preferisco non pensarci.
ormoni, no grazie, preferisco il prozac!
Di  paola  (inviato il 16/04/2010 @ 20:40:01)
# 4
Brava Paola, mi piace la tua trasparenza. Anch'io ho sempre avuto commenti evasivi da tutte le donne intorno a quella fase...baciotti
Di  Giovanna  (inviato il 17/04/2010 @ 00:11:53)
# 5
Festa dei 50 .... quì non si usa ma ci ho pensato da sola ! Figurati che ho compiuto i 50 col "fuoco di Sant' Antonio" ....così ho dovuto prendere medicinali, stare isolata per non trasmetterlo ai genitori ed ai parenti,e con un gran male alla testa che era tutta presa (il dottore ha poi detto che aveva paura che prendesse anche l'occhio destro) .. che bel compleanno!!!!In quanto alla menopausa io non la sento ma il mio peso SI ! Dieta... dieta ed ancora dieta!! Uff preferirei la vampate!! Di bello c'è che le mestruazioni non mi infastidiscono più !Che libertà!! Però quando finirà ? Farò una scorpacciatadi gelato!!! Ciao ciao
Di  Laura  (inviato il 20/04/2010 @ 21:15:05)
# 6
Mi hanno detto che sono border line e occhio e croce non mi sembra sia così terribile..ti dico come sta andando a me ed al mio fisico? progettualità e voglia di fare (impegni la testa e sei orientata verso altre problematiche - noi abbiamo comprato una casa), fai ginnastica e ti interessi a quello che sta intorno (tendenzialmente un approccio meno isterico al mondo che cominci a capire), il ciccione sempre comunque carino (il vichingo ti sta intorno) l'unico vero guaio è il peso concordo con Laura. Per il resto assenza di mali di testa, fastidi di pancia, i pantaloni bianchi che non costituistono un problema. E' vero che va da persona a persona, chi ha le vampate , chi no e chi non le riconosce. Sei unica ed irripetibile puoi fare tesoro dei piccoli pezzi di quello che ognuno ti racconta, li rielabori e poi racconterai la tua esperienza..... come avrebbe fatto tua nonna. Un bacio
Di  lamichi  (inviato il 21/04/2010 @ 10:59:36)
# 7
menŲpausa! la salute in cucina dopo i quarant'anni di Elena Gobbi e Alessandra Panozzo Gruppo "menopausa: che passione!"
FUORICOLLANA-società editrice Andromeda.
te lo porto venerdì! ciao elena
Di  elena  (inviato il 21/04/2010 @ 11:00:29)
# 8
lamichi seconda puntata.
quanto alla festa.......mi sembra la cosa maggiormente imbarazzante vista da qui, ma se lì è una consuetudine......coinvolgi tutti nell'organizzazione e sono sicura che sarà spaziale.
PS con i nostri amici festeggiamo il 50° di una di noi tutti gli anni. E' un modo di ritrovarsi tutti insieme almeno 1 volta all'anno (ormai sono 5 anni che lo facciamo) ed è diventato un gioco...quest'anno il 23 maggio festeggeremo il 50° compleanno di laura, partono le mail etc - sarà il 6°) besos
Di  lamichi  (inviato il 21/04/2010 @ 11:03:44)
# 9
Concordo con lamichi, ginnastica èl' ideale , passeggiate (dato che qui a Sanremo non abbiamo un clima freddo ...), MA, c'è sempre un MA, occorrefare i conti con il lavoro, gli impegni che hai,l' approvigionamento ... ecc ecc Non è vero che "basta volerlo"!!Occorre il tempo! Prendiamo oggi: scuola alle 8, sei ore consecutive dato che abbiamo colleghi in gita scolastica ne ho supplito uno nell' ora buca, poi alle 14 e 30 2 ore di sportello per le seconde ( arrivati in 8) ed infine alle 16 e 30,ritornando, spesa al super .... A casa .... preparato al pc schema rendite certe, orastofacendo un "giro " in internetperposta e banca !!! Sono le 19 e qualche minuto e voglio riposarmi prima di preparare la cena... Tempo per me = 0 !!!!! Domani scuola alle8 per altre 5 ( + buco) edarrivo con 2 pacchi di compiti.... Ginnastica ??? Mentale si ma ... Comunque si deve lavorare!!Ciao ciao
Di  laur  (inviato il 21/04/2010 @ 19:14:55)
# 10
io non ho avuto problemi di nessun genere durante tutto il periodo della fertilità, ma il passaggio si è rivelato assai peggio di quanto credessi. In sintesi:
-vampate abbinate a sudorazioni talmente terribili che il medico mi ha prescritto il cerotto. -Emorragie che la mia ignoranza non ha riconosciuto come tali-
- dopo 5 anni di cerotto insorgere di un tumore all'utero, dovuto al cerotto, e quindi operazione per l'asportazione di tutti gli organi connessi. Tolto il cerotto ha ripreso la sudorazione (per fortuna limitata a testa e schiena) fortissima al di sopra dei 23/25 gradi-
L'estate scorsa, per la prima volta, mi è parsa essere leggermente migliorata.
(entro l'anno faccio i 76 !!!).
cmq c'è anche chi non se ne accorge...
Di  bruna  (inviato il 22/04/2010 @ 22:08:11)
# 11
Che il cerotto faccia più male che bene l'avevo già sentito ed è la ragione per cui finchè posso evito! Grazie a tutte per il supporto morale: mi sono rimessa a dieta e faccio del mio meglio per andare in palestra 3 volte la settimana. Siamo nate per soffrire!
Di  paola  (inviato il 23/04/2010 @ 11:47:56)
# 12
menopausa!!!!non me ne sono accorta.solo dopo un paoi di mesi ho pensato.guarda guarda non ci sono più mestruazioni. ho sperato di essere incinta perchè mi sentivo proprio giovane ( 55 anni).non ho mai avuto depressioni e dormo poco come al solito. nemmeno vampe di calore. ma nonostane la ginnastica, una fame indomabile, 1 kilo in più all'anno . ciao giuli
Di  Anonimo  (inviato il 28/04/2010 @ 21:58:38)
Anti-Spam: digita i numeri CAPTCHA
Testo (max 1000 caratteri)
Nome
e-Mail / Link


Disclaimer
L'indirizzo IP del mittente viene registrato, in ogni caso si raccomanda la buona educazione.
Ci sono 8 persone collegate

< settembre 2010 >
L
M
M
G
V
S
D
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
     
             

Cerca per parola chiave
 




Titolo

Dove sono?

Sotto shock da rientro.

Che cosa faccio?

Respiro profondamente e penso che tutto questo non mi tocca.

C' è altro da dire?

Forse vedo la fine del tunnel e piove!





08/09/2010 @ 15.38.46
script eseguito in 94 ms